Porque o controle <vtex.cmc:searchNavigator/> não inputa os filtros Cor e Tamanho nas páginas de coleção (fq=H:ID)?
URL exemplo: http://www.cantao.com.br/busca/?fq=H:232
@Guilherme Borzoni página de busca não exibe filtro. Você pode personalizar o tempate de busca como quiser, porém o controle só funciona em páginas de DEP/CAT.
Coleção é um agrupamento de produtos, não faz parte da árvore de categoria da loja.