Olá @JairoSimoes
Acredito que o endpoint Get Sales channel list seja exatamente o que você precisa. Ele é utilizado para listar todas as Políticas Comerciais.
Também temos um endpoint para associar produtos com uma dada política, que também te pode ser útil.
Eduardo Luciano
Field Software Engineer | VTEX