Importa a imagem com outro nome e sobe novamente, veja se resolve... não é o correto mas dada as circunstancias do seu problema, acredito ser uma ótima saída.
Caso continuar com problema, entre em contato com a agencia que implementou a sua loja, talvez há alguma configuração faltante da sua parte