Integração com a PAGSEGURO - código transação no pedido de venda

no Payment transaction.

Se você vai fazer por API, leia a API de payment.

Se vai fazer visual, vá em pagamentos, transações e abra a transação do pedido analisado.

Por planilha não dá.