Olá @Nathan Prestes , sim foi a primeira documentação que vi e infelizmente não consegui resolver. Revisei todos os passos e não obtive sucesso. Agradeço pela indicação.
Já tentou reindexar o produto novamente? Basta abrir as configurações e clicar em salvar
@Francine Jacob o produto tem variações?se sim vc verificou que todas as variações estivessem marcadas? porque se forem obrigatórias mesmo estando ativo ele não aparece no site.