@Laura Pontes
Isso ocorre porque você não tem integração de atualização dos passos do rastreio integrada com a sua loja.
Empresas que fazem isso para você que eu conheço:
- https://rastreio.xpagencia.com.br
- GolLogConnector
- KRConnector
- ServientregaConnector
- Total Express
- Jadlog
- Transfolha
A VTEX também tem a maioria delas como integração nativas que podem ser vistas aqui:
https://help.vtex.com/tutorial/quais-transportadoras-disponibilizam-o-rastreio-de-frete?locale=pt
@Laura Pontes , para qual transportadora está aparecendo esta mensagem ?
Acredito que isso deve ser resolvido via ticket... de qualquer forma por api você consegue resgatar o rastreio?