Opa @Nathan Prestes.. fiz essa ação sim, depois de alguns intervalos de tempo (1hr em média).
Bom.. agora pela manhã está funcionando como planejado!
Algumas várias horas de delay até a informação ser sincronizada com o site.. porém está funcionando.
Na realidade essa situação é bem frequente, tais atrasos na indexação de infos.. não sei se somos os únicos que passam por tais dificuldades (creio que não), porém é algo que ocorre em alguns módulos.
Promoções / Produtos / Tarifas de Transporte.. enfim, tais delays já são velhos conhecidos por aqui.
Menos mal, então, que não é algum problema maior com a VTEX..