Sou transportador, preciso enviar um excel pro meu cliente importar na loja dele. Não achei como informar que, até 6 km do marco zero, é um preço fechado, e, pós os 6km, cada km rodado é um valor a ser acrescido.

Olhei essa documentação: https://help.vtex.com/tutorial/como-montar-a-planilha-de-frete--tutorials_127?locale=pt

Você pode montar a planilha e se aventurar por geolocalização:

https://help.vtex.com/tutorial/geolocalizacao-no-checkout?locale=pt