Agregar botón add to cart a elemento insertado de manera dinámina

Hola!
Actualmente estamos trabajando con un cliente en una funcionalidad que muestra una grilla de productos en su sitio. Esta grilla se agrega de manera dinámica al sitio, y nos gustaría poder insertar un botón de agregar al carro a cada elemento de esta. ¿Es posible agregar este botón a un elemento agregado de manera dinámica?

Hola @camila.alvarez! Cual seria la condición para que la grilla aparezca en el sitio? El botón add to cart estaría visible para todos productos?

Si tuviera un imagen nos ayudaría a comprender mejor lo que quieres hacer.

Hola, la grilla aparece cuando el usuario hace una búsqueda o recarga la página luego de hacer una. Y sí, el botón estaría visible en todos los productos. Te adjunto una foto de un ejemplo de grilla:

La idea sería que el botón salga bajo los precios.

te faltaria agregar el bloque “add to cart” de VTEX io

El script que dibuja esa grilla se carga por Google Tag Manager, ¿eso no genera problemas a la hora de agregar ese bloque?