Quando diz migrar, o que exatamente você quer migrar?
A VTEX tem sua documentação de API aberta para qualquer um ler e se aventurar.
Tendo isso em vista é possível que qualquer dado de outra plataforma seja enviado para a VTEX, mas é claro nada será enviado sozinho, será necessário um middleware que resgata as informações de opencart e envia para plataforma.
Também é possível importar planilhas em massa na plataforma desde que esteja no padrão esperado.