How can I change the payment info details in the My Orders section of the customer profile? We activated a custom payment gateway that uses a promissory payment method, so it shows ‘Note Payable’ on the My Account page.
How can I show a “custom name” instead of “Note Payable”?