Como adicionar mais categorias na barra de pesquisa?

Para entender melhor, segue alguns prints

OlĂĄ Adriano, Tudo bem ?

Na verdade Ă© muito relativo, pois depende de como sua agĂȘncia implementou as categorias ai.

O ideal seria conversar com sua agĂȘncia ou algum profissional com conhecimentos em vtex para olhar o cĂłdigo a fundo.

Com certeza pela estrutura que estĂĄ o seu menu, ele foi feito de maneira customizada, sem utilizar o controle nativo e dessa forma somente inserindo esse html do novo item para aparecer.

Como o Samuel informou, converse com a agencia que implementou que eles lhe guiarĂŁo em como resolver