No final realizei a ativação do “Region v2” e instalei o app Shopper Location para identificar a região do usuário.
Feito isto gerei um componente customizado usando o contexto do Shopper Location para forçar o preenchimento da região e ativar algumas regras necessárias do projeto.
Importante: Para o produto aparecer, caso não fosse um produto disponível na conta principal, precisei marcar o campo “Mostrar produto esgotado” como sim e configurar o search com a props hideUnavailableItems .