Conforme a categoria do produto o botão vtex.cmc:BuyButton precisa ter um valor diferente, assim preciso saber onde coloco o valor que o botão deve ter para cada categoria e se é necessário algum outro ajuste para que se comporte dessa maneira?
Há inúmeras formas para isso, porém você vai precisar de um grau técnico para isso.
Você possui? Caso não aconselho a entrar em contato com a agência que implementou sua loja.
Sim, Nathan, tenho conhecimento de HTML, CSS, PHP, JavaScript, Banco de Dados, etc.
Tentei localizar sozinha a informação, mas não encontrei. Também busquei na documentação do VTEX e também não achei, por isso, recorri a comunidade para saber onde é configurado o value do button ByButton, especificando o seu valor por categoria, identifiquei na construção do Layout onde ele é usado, portanto sei que se o valor estiver OK, a página utilizará o seu valor adequadamente.
Em CATALOG > CONFIGURAÇÕES > TEXTOS você consegue alterar, porém não há uma forma nativa do botão ter dois valores.
Você pode utilizar um arquivo JS customizado para realizar o que precisa.
Aconselho a criar um CAMPO PRODUTO:
http://help.vtex.com/pt/tutorial/configurando-campos-de-especificacao-no-produto
Na página de produto resgatar esse valor cadastrado no produto e realizar as tratativas
Catalog não tem o item arquivos?
é CONFIGURAÇÕES, fiz confusão Sandra, desculpe:
https://ACCOUNTNAME.vtexcommercestable.com.br/admin/Site/TextoSite.aspx
Se você quiser saber qual é o nome da variável onde esse texto é gravado, você pode entrar em CATALOG > CONFIGURAÇÕES > GERAIS e dar um ctrl + f no termo que você procura para alterar, aí basta entrar no link acima e ajustar, ok? =)
ps: as vezes o cache dessa mudança é bem grande, já tive casos de dias após a mudança feita ainda continuar o mesmo texto.