Como faço para cadastrar um serviço? Não seria algo atrelado a um produto. Só quero vender o serviço mesmo.

Basta seguir a documentação:

http://help.vtex.com/pt/tutorial/criando-servico-para-um-sku

@Nathan Prestes​ obrigada pela resposta, mas isso eu já sei. É como eu falei, só quero vender o serviço e não vender um serviço para um sku. O help da Vtex me respondeu que basta cadastrar como um produto mesmo. 😊

É isso mesmo, se não quer vincular em um SKU basta esse serviço ser um produto.

Seguirá o fluxo normal de cadastro/compra.

Você pode adicionar esse serviço no cadastro de sku na prateleira de SUGESTÃO, assim o usuário que entrar em algum produto X visualizará na página de produto este serviço, ou até mesmo você pode cadastrar como uma promoção compre junto :)

Espero ter ajudado.

Mas cadastrando como produto não vai gerar um custo de frete? Como faz para não cobrar frete?

O que te impede de cadastrar uma promoção de frete grátis para esse serviço em específico? Isso já anularia o frete...

Outro ponto que o frete é calculado pelo peso/dimensão, ou seja, bastaria deixar o produto com dimensões mínimas em uma planilha de frete que nessas condições do produto o valor é 0, por exemplo.

Pode colocar esse sku numa promoção de frete grátis.