Como incluir filtro de categoria em página por critério de busca?

Gostaria de saber se é possível incluir os filtros de tamanho, cor e preço em páginas por critério de busca. Criamos páginas a partir de coleções e seria importante incluir esse filtros. Atualmente só existe um filtro de categoria nesse modelos de página. Ex: http://www.cantao.com.br/especiais/doce-safari . Essa é uma URL amigável criada para esse modelo de página e não uma categoria da nossa árvore mercadológica.

Tentei buscar referências em outros sites VTex e não consegui encontrar.

Na verdade os filtros não funcionam em Hotsite/Ladinpage.

Uma alternativa é criar o layout como template de busca mesmo e criar um redirect 301 para essa página. Mas não soluciona para falar a verdade.

Eu criei uma página só para ter uma URL amigável, mas mesmo acessando o link puro precisaria que os mesmos filtros das categorias fossem exibidos nessa página. http://www.cantao.com.br/busca?fq=H:237

Puuts, é URL de coleção. Caso simular ao que eu falei.

Esse é um problema realmente. Confesso que não sei se alguém já conseguiu resolver isso.

@Camilla Waissmann​ o mais importante é entender o conceito para depois ver como resolver.

Filtro lateral só aparece nas telas de categoria (qualquer nível). Qualquer outra tela, não tem filtro. Isso inclui as telas de busca que também é a estrutura das telas de coleção como citada.

Sendo assim, ao invés de você usar um controle vtex para exibir filtros em telas que não sejam de categorias, você precisa fazer ou por html, ou por script consultando a API da vtex. Não existe melhor modelo, mas sim o que seja mais adequado para a sua finalidade.