Criar código PIX

Bom dia!

Existe alguma API que eu consiga gerar um código PIX para um pedido?

Uma pessoa me falou para utilizar o endpoint /api/pvt/payment-provider/pix, porém não encontrei nenhuma documentação sobre, assim como não obtive sucesso.

estou tentando seguir a collection do Payments Gateway API. Mas não sei se seria a correta.