Generic error when running VTEX SECRETS SETUP

I’m using the doc below to use the secrets

I’ve already logged in, installed the plugins, but when I run vtex secrets setup, the terminal shows the “setting up” message for a while, but then stops execution with

error: Some service failed during the process. Please, try again.

What might I be doing wrong?