Boa Tarde!
@Suelen Perez tudo bem?
Acredito que essa documentação te atenda para subir o estoque por planilha: https://help.vtex.com/tutorial/importando-e-exportando-planilha-de-estoque?locale=pt
Para estoque infinito basta usar a opção 1000000.
Espero ter ajudado.