Olá @Mario Fleury
Sim,atualmente temos integração direta para boleto registrado com o Itaú e o Bradesco para outros bancos é necessário a utilização de outro gateway de pagamento, como consta nesse artigo: http://help.vtex.com/pt/faq/como-configurar-boleto-registrado