Oi Andres, a vitrine quem aplica o css e js é a loja, a VTEX não adiciona nenhum layout sem que haja uma customização pela loja.
Para alinhar, vai depender muito de como a prateleira foi montada, mas olhando pelo print, o que está acontecendo é que a altura do nome do produto não está padronizada, criando essa diferenciação de alinhamento.