Info de campo personalizado não está indo para o carrinho

Em nossa loja, fabricamos produtos personalizados. Ao comprar, o cliente preenche um campo personalizado informando o nome que ele(a) pretende inserir no produto personalizado, porém este campo não está indo com a informação correta para o carrinho, tanto na versão mobile quanto site. É possível corrigir sem intervir no código fonte?

Olá Marcel, tudo bem ?

Isso depende muito, pois é necessário conferir da onde está vindo esse problema e como foi configurado.

Na vtex existe uma doc que explica certinho como instalar o Product Customizer: