Olá Boa tarde a todos. Estamos construindo uma loja que será português inglês e terá vendas para o exterior. Tenho dúvidas em relação ao cadastro da árvore de categorias e descrição de produtos. Como faremos para ter as versões em inglês? Devemos ter esta árvore duplicada? Exemplo: Departamento 1 em Português, Departamento 1 em inglês? E as informações do produto? Título, descrição... que virá do ERP? Como seria?
Se ele é multi-idiomas o melhor caminho ser um ambiente para cada idioma.
Porém é possível ter tudo em um ambiente só, porém você vai ter que contratar uma política comercial específica para cada idioma, fazendo assim que o preço final dá na mesma do que comprar 2 ambientes.
Sobre o checkout global você pode ler aqui: http://help.vtex.com/pt/tutorial/configurando-o-checkout-global
Oi, Leonardo!
Essa semana teve uma discussão exatamente sobre esse assunto neste tópico: https://community.vtex.com/s/question/0D50L00004z2FiISAU/multiloja-x-novo-ambiente?language=pt_BR