O produto possui estoque? Preço? O produto só é enviado quando todas as informações obrigatórias são preenchidas.
Você pode seguir essa documentação para visualizar se todas as informações essenciais estão sendo preenchidas:
http://help.vtex.com/pt/faq/por-que-o-produto-nao-aparece-no-site
Outro ponto é dentro do módulo BRIDGE, visualizar a lista de erros e verificar qual mensagem de erro aparece para correção.