Você deseja que o cliente compre uma PANTUFA e no carrinho apareça um COPO?
Caso a intenção seja apenas aumentar o ticket médio via upselling, você pode cadastrar os produtos no campo SUGESTÃO e via script customizado exibir esses itens no checkout.
Sim, @Nathan Prestes , quando o cliente comprar uma PANTUFA queremos que apareça como sugestão um COPO, pois são produtos do mesmo tema que nós já vendemos juntos em um combo.
Mas imaginamos que a VTEX já teria uma promoção com essa configuração, sem precisar do script customizado.