@Guilherme Vargas Acho que você jogou essa pergunta no google translator? :)
O que seria ser uma empresa "frente de caixa"?
O que você quer saber é quais empresas a VTEX possui integração com softwares de "frente de caixa" fisico?
A própria VTEX faz isso com o VTEX Instore.
https://vtex.com/br-pt/loja-fisica/
Ou eu viajei na resposta?