Reload cart using jquery

I´m using an external application how is callen on iframe, i am adding products by url request but i need reload my cart and show how many items is on it, this after add a new.

How could I reload my cart items ?