Oi @guycanella
Tem um thread aqui na comunidade onde a @laricia que trabalha na VTEX que comenta:
A versão do Node que utilizamos no IO é a
12.16.1, por isso esse erro ocorre apesar da versão do Node na sua máquina estar mais atualizada.
Dai olhando para o package.json da v.3.2.4 podemos ver que é a versão mais atualizada que utiliza um versão compatível com o Node que corre nos workspaces do IO.
"engines": {
"node": ">=12.13.0"
}