<vtex.cmc:departmentNavigator /> É possível ativar o 3ª nível de categoria?

Através do controle nativo não

https://help.vtex.com/pt/tutorial/lista-de-controles-para-templates--tutorials_563?&utm_source=autocomplete#controles-para-paginas-de-departamento-categoria-e-busca